the point - Français Anglais Dictionnaire

the point

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Sens de "the point" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
Common
point at pointer [v]
point out indiquer [v]
point out préciser [v]
point to indiquer [v]
point out pointer [v]
point out remarquer [v]
point to pointer [v]
the midway point mi-chemin [m]
principal point chef [m]
point [uk] aiguille [f]
plural of point points [pl/m]
General
(up) to a point jusqu'à un certain point [adv]
(up) to a point partiellement [adv]
(up) until this point jusqu'à ce point [adv]
after a certain point après un certain point [adv]
after a point après un point [adv]
at gun point à la pointe du fusil [adv]
at all point à tous les points [adv]
at all point en tout point [adv]
at the point of à deux doigts de [adv]
at one point à un moment [adv]
at the point of death au moment de la mort [adv]
at one point à un point [adv]
at pistol point avec un pistolet pointé [adv]
at some point à un certain point [adv]
at some point à un certain endroit [adv]
at that point à ce moment-là [adv]
at that point à ce point [adv]
at the point of death à l'article de la mort [adv]
at the point au point de [adv]
at the point of sur le point de [adv]
at the point au bon moment [adv]
at the point of death sur le point de mourir [adv]
briefly and to the point brièvement et directement [adv]
from a different point of view du point de vue différent de [adv]
from a tax point of view du point de vue fiscal [adv]
from an objective (point of) view d'un point de vue objectif [adv]
from another point of view d'un autre point de vue [adv]
from different point of view d'un différent point de vue [adv]
from every point of view de tout point de vue [adv]
from one's point of view de son point de vue [adv]
from the point of view depuis le point de [adv]
from the point of view of economics du point de vue de l'économie [adv]
from the stand point of depuis le point de vue de [adv]
from this point forth à partir de ce moment [adv]
from your point of view de votre point de vue [adv]
point out indiquer [v]
point out faire remarquer [v]
fire at point-blank range tirer à bout portant [v]
fire point-blank tirer à bout portant [v]
point a firearm braquer une arme à feu [v]
adopt as a point of view adopter un point de vue [v]
be at the point of death être sur le point de mourir [v]
be at the point of être sur le point de [v]
be on the point of être sur le point de [v]
be on the point of finishing être sur le point de finir [v]
be on the point of doing être sur le point de faire [v]
be on the point of being être sur le point d'être [v]
be on the point of exhausting être épuisant [v]
be pressed up to the point of action être forcé à passer à l'action [v]
be unable to go beyond a certain point être incapable d'aller au-delà d'un certain point [v]
be to the point être au point [v]
become a transhipment point devenir un point de transbordement [v]
bring (someone) round (to another's point of view) ranimer [v]
can not go beyond a certain point ne pas pouvoir aller au-delà d'un certain point [v]
carry one's point imposer son point de vue [v]
come round (to another's point of view) passer [v]
come to a point arriver à un point [v]
come to a point en venir au fait [v]
come to a point arriver à un moment [v]
come to a stopping point arriver à un point d'arrêt [v]
come round (to another's point of view) rentrer [v]
develop a point of view développer un point de vue [v]
draw attention to (a point) attirer l'attention sur (un point) [v]
drive the point home cerner le problème [v]
drive the point home enfoncer le clou [v]
gain a different point of view gagner un point de vue différent [v]
gain a point gagner un point [v]
get a point obtenir un point [v]
gyro suspension point point de suspension [m]
suspension point point de suspension [m]
break point break [m]
gyroscope suspension point point de suspension [m]
a case in point procès [m]
turning point tournant [m]
access control point point de contrôle d'accès [m]
another point autre point [m]
antipodal point point antipodal [m]
arago point point d'arago [m]
base point point de référence [m]
ball-point stylo-bille [m]
boarding point point d'embarquement [m]
bonus point point bonus [m]
boundary point point frontière [m]
breakaway point point de rupture [m]
bubble point point de bulle [m]
case in point exemple parfait [m]
case in point bon exemple [m]
center point point central [m]
center point centre [m]
chief point point principal [m]
chief point point important [m]
coffee point point café [m]
contribution point point de contribution [m]
crucial point point critique [m]
crucial point point crucial [m]
cultural contact point point de contact culturel [m]
cutoff point point d'arrêt [m]
dead point point noir [m]
deepest point point le plus profond [m]
deception point point de tromperie [m]
dew point analyzer analyseur de point de condensation [m]
dew point apparatus appareil de mesure du point de rosée [m]
dividing point point de division [m]
distributing point point de distribution [m]
driver vantage point point de vue du conducteur [m]
dry point point sec [m]
east point point est [m]
emergency assembly point point de rassemblement d'urgence [m]
essential point point essentiel [m]
extreme point point extrême [m]
fare construction point point de construction tarifaire [m]
final point dernier point [m]
fourteen point speech discours en quatorze points [m]
full point point complet [m]
fundamental point point fondamental [m]
geographic point point géographique [m]
at gun point à la pointe du fusil [adj]
at point au point [adj]
beside the point rien à voir [adj]
beside the point hors sujet [adj]
beside the point tout à fait inutile [adj]
brief but to the point bref mais clair [adj]
case in point illustration parfaite [f]
collar point pointe du col [f]
distance from the starting point distance du point de départ [f]
fixed point theory théorie des points fixes [f]
from the point of depuis le point de [prep]
from the point of du point de [prep]
from the point of view du point de vue [prep]
from the point of view of du point de vue de [prep]
from this point of de ce point [prep]
fixed point theorems théorèmes des points fixes [pl/m]
to make a point of mettre un point d'honneur à
check-in point point de contrôle
a case in point un exemple
a case in point exemple pertinent
check-in point point où l'on signale sa présence
a case in point affaire criminelle
vantage point point de vue privilégié
a case in point cause judiciaire
limit point valeur d'adhérence
point in time moment
point of time moment
9 on a 10 point scale neuf sur dix
9 on a 10 point scale 9 sur 10
demerit point system système de points d'inaptitude
dew point point de rosée
three-point turn demi-tour en trois manœuvres
Phrasals
point out signaler [v]
point out souligner [v]
point out expliquer plus particulièrement quelque chose [v]
point something out ındiquer du doigt
Phrases
the breaking point c'est la fin des haricots
at some point in time à un moment donné
Idioms
at point-blank range à bout portant
point-blank de but en blanc
that's a sore point c'est là que le bât le blesse
in point of fact par le fait
to make one's point mettre son grain de sel
make a point of se faire un devoir de
point-blank à bout portant
at knife point à couteaux tirés
to hammer the point home enfoncer le clou
that's a sore point la source d'une gêne
to hammer the point home répéter avec insistance
make a turning point marquer un tournant
the real point to the story le fin mot de l'histoire
Business
administrative point of view point de vue administratif [n]
selling point argument de vente [n]
bail-point stylo à bille [n]
compass point azimut [m]
turning point tournant [m]
point value point [m]
cash point billetterie [f]
customs entry point poste frontière
gold point gold-point
point-of-sale advertising publicité sur le lieu de vente plv
break-even point seuil de rentabilité
turning point point critique
saturation point point de saturation
percentage point un pour cent
point-of-sale material matériel de publicité sur le lieu de vente
point of sale lieu de vente
reference point point de repère
electronic point of sale (epos) point de vente électronique
point-of-sale promotion publicité sur le lieu de vente
breakeven point seuil de rentabilité
unique selling point avantage spécifique d'un produit
starting point point de départ
point-of- sale terminal terminal point de vente
selling point argument de vente
point of sale advertising publicité sur le lieu de vente
in point form en abrégé
point-form report rapport schématique
point range fourchette des points
point rate cote numérique
point rating cotation numérique
point-rating method méthode de cotation numérique
in point form en style télégraphique
Foreign Trade
enquiry point point d'information
Commerce
sticking point point d’arrêt [n]
turning point point décisif [n]
trigger point point de déclenchement [n]
focal point point central [n]
key point point essentiel [n]
dew point point de rosée [n]
electronic point of sale point de vente électronique [n]
selling point argument de vente [n]
starting point point de départ [n]
break-even point point mort
initial boiling point point d’ébullition initial
point of view point de vue
saturation point point de saturation
point of departure point de départ
gold point point d'or
reference point point de repère
rallying point point de ralliement
point of sale (pos) point de vente (pdv)
danger point cote d’alerte
reach saturation point arriver à saturation
peril point point critique
break-even point seuil de rentabilité
point of entry lieu d’entrée
break-even point point d’équilibre
International Trade
trade point programme programme relatif aux pôles commerciaux
Employment
flash point point d'éclair
melting point point de fusion
mid-point review bilan d'étape à mi-parcours
boiling point point d'ébullition
focal point for women responsable des questions relatives aux femmes
freezing point point de congélation
single focal point unit service central unique
below the mid-point of their desirable ranges en deçà du point médian de la fourchette optimale
Patents
balls for ball-point pens billes pour stylos
Work Safety
melting point point de fusion
flash point température d'éclair
boiling point point d'ébullition
anchoring point point d'ancrage
flash point point d'éclair
Material Safety
melting point point de fusion
fire point point feu
flash point point d'éclair
freezing point point de congélation
fire point point-feu
boiling point point d'ébullition
Human Resources
gyro suspension point point de suspension du gyroscope [m]
suspension point point de suspension du gyroscope [m]
gyroscope suspension point point de suspension du gyroscope [m]
accommodation to the point of undue hardship mesures d'adaptation si cela n'impose pas une contrainte excessive [f]
end-point voltage tension d'arrêt [f]
Accounting
reorder point seuil de réapprovisionnement [n]
breakeven point point d'équilibre
break-even point point d’équilibre
break-even point point mort
retail sales point point de vente au détail
break-even point seuil de rentabilité
breakeven point seuil de rentabilité
point estimate estimation ponctuelle
sales point point de vente
breakeven point point mort
valuation point point d'évaluation
Finance
electronic funds transfer at point of sale transfert électronique de fonds au point de vente [n]
index point point d'indice [n]
mid-point centre [m]
turning point tournant [m]
percentage point point de pourcentage
basis point point de base
front-loading of debt relief from decision point onwards concentrer l’allégement de la dette en début de période une fois que le point de décision est atteint
point of sale (pos) point de vente
break even point point mort
taxpayer's point of view point de vue du contribuable
decision point point de décision
completion point point d’achèvement
break-even point point d’équilibre
citizen's point of view point de vue du citoyen
point-of-sale terminal terminal point de vente
point of sale point de vente
break-even point seuil de rentabilité, point d’équilibre
location of the decimal point position de la virgule
decision point point de décision
mean point point moyen
point-of-sale terminal terminal point de vente
point-of-sale terminal terminal de point de vente
warning point cote d'alerte
break-even point niveau d'équilibre
percentage point point de pourcentage
floating completion point point d'achèvement flottant
floating decimal point virgule flottante
two-point arbitrage arbitrage dans l'espace
basis point point de base
point estimate estimation ponctuelle
point-in-time rating notation ponctuelle
point of valuation lieu d'évaluation
break-even point seuil de rentabilité
completion point triggers déclencheurs du point d'achèvement
cell medium point point médian de la cellule
hipc initiative decision point document document relatif à la prise de décision dans le cadre de l'initiative ppte
hipc initiative completion point document document relatif au point d'achèvement dans le cadre de l'initiative ppte
inflection point point d'inflexion
completion point fin du processus
completion point triggers conditions du passage au point d'achèvement
completion point point d'achèvement
sample point point échantillon
intervention point point d'intervention
floating point virgule flottante
focal point of growth pôle de croissance
turning point moment décisif
turning point moment charnière
turning point moment historique
mid-point point central
break-even point point mort
International Finance
point of payment point of settlement point de règlement bancaire chambre de compensation
Economy
raise a point soulever une question [v]
be a focal point jouer un rôle capital [v]
come to the point en arriver au fait [v]
have a point peut se justifier [v]
percentage point point [m]
low cut-off point limite inférieure
border point point frontalier
point development développement ponctuel
high cut-off point limite supérieure
decision point élément critique
peril point point critique
trade-off point point d'équilibre
break-even point point mort
point for action (or decision) décision requise
assembly point point de rassemblement
starting point of credit point de départ du crédit
break-even point seuil de rentabilité
vantage point cadre propice
growing point pôle de croissance
proof point pierre de touche
to meet the point comprendre la question
point of procedure point d'ordre
focal point point central
growth point pôle de croissance
even to the point of allant jusqu'à
in point of fact pour être précis
focal point point focal
cross-over point point de rencontre
break-even point point d’équilibre
focal point centre d'intérêt
danger point point critique
point elasticity élasticité ponctuelle
national focal point organes centralisateurs nationaux
factual point point de fait
reference point point de repère
service point point de desserte
x's point of view le point de vue exposé par x
to meet the point résoudre la question
speaking of a point of order prenant la parole pour un point d'ordre
Law
technical point vice de forme [n]
demerit point point de démérite [m]
demerit point system système de points de démérite [m]
point of order motion d'ordre
point for decision chef de jugement
point of law moyen de droit
point in issue point litigieux
decide a preliminary point statuer à titre préliminaire
preliminary point of law question préjudicielle
preliminary point exception préliminaire
demerit point point d'inaptitude
State Law
concentration point point de rassemblement
network termination point point d'arrivée du réseau
point at issue point en litige
ordinary point of access point usuel d'accès
ascertainable point point vérifiable
inspection point poste d'inspection
delivery point point de livraison
party adverse in point of interest partie adverse dans la contestation
pooling point point de mise en commun
visitor control point poste de vérification
Family Law
point-to-point protocol ppp [m]
point well taken objection motivée [f]
Politics
point of order rappel au règlement [m]
four-point agenda for peace proposed by the government que l'ordre du jour pour la paix en quatre points proposé par le gouvernement
point of order rappel au règlement
lookout point point d’observation
5-point test for negligence critère en cinq points de détermination de la négligence
5-point test critère en cinq points
intervention point point d'intervention
enquiry point point d'information
single point decision making emplacement unique pour la prise de décision
single point of contact guichet unique
hazard analysis and critical control point (haccp) plan plan d'analyse des risques et de maîtrise des points critiques (haccp)
hazard analysis and critical control point system (haccps) système d'analyse des risques et de maîtrise des points critiques (haccps)
Governmental Terms
originating point point de départ
percentage point point de pourcentage
point of law question de droit
centre point point central
flash point point d'éclair
dye-point station de coloration
ascertainable point point vérifiable
demerit point point d'inaptitude
inspection point point d'inspection
midway point point médian
point of sale rebate remboursement au point de vente
mark-point station de marquage
point of commencement point de départ
demerit point system système de points d'inaptitude
customs check point poste de contrôle douanier
distribution point poste de distribution
end-point station gare destinataire
point of departure point de départ
initial (starting) point point initial
fare-change point point de distance
vernal point point vernal
inquiry point centre de demande de renseignements
point of presence point d'occupation
point of presence point de présence
enquiry point centre de demande de renseignements
focal point centre de liaison
contact point point de contact
national focal point centre national de liaison
UN Terms
focal point correspondant [m]
burst point épicentre [m]
burst point point d'explosion
hazard analysis and critical control point system système d’analyse des risques et de contrôle aux points critiques
point differences différences en points de pourcentage
focal point officer responsable de la coordination
point of distribution centre de distribution
restoration of the net remuneration margin at the mid-point of the margin range rétablissement du point médian fixé pour la marge entre les rémunérations nettes
point of inflexion point d'inflexion de la courbe
seven-point action programme on anti-personnel mines programme d'action en sept points sur les mines anti-personnel
completion point point d'achèvement
burst point point zéro
point-factor system système de cotation des emplois par points
focal point offices centres de liaison
focal point (de-listing) point focal pour les radiations
index point limits limites en points d'indice
point of purchase point de vente
mid-point of the scale point médian de la fourchette
EU Terms
growth point pôle de croissance
Human Rights
point-of-sale terminal terminal point de vente [m]
Parliamentary Terms
point and click pointer-cliquer [v]
point well taken objection bien fondée [f]
main point question principale [f]
rule on a point of order se prononcer sur un rappel au règlement
rise on a point of order demander la parole pour formuler une objection
move on a point of order proposer sur un rappel au règlement
decide a point of order se prononcer sur un rappel au règlement
speak to the point s'en tenir à au sujet
point of order rappel au règlement
Passport Terms
distribution point point de distribution [m]
smartgate transaction point point de transaction smartgate [m]
point of service point de service [m]
Humanitarians
assembly point lieu de rassemblement
point of contact point d'accès
water point point d'eau
Urbanism
point out signaler [v]
E-Learning
teaching point but pédagogique [m]
Social Sciences
women's focal point coordonnateur des programmes intéressant les femmes
gender focal point responsable de la coordination pour l'égalité des sexes
gender focal point point de contact pour l'égalité des sexes
women's focal point responsable des questions relatives aux femmes
gender focal point point focal pour l'égalité des sexes
focal point for women coordonnateur pour les questions relatives aux femmes
Library
cash point guichet automatique
Computer Science
vowel point point-voyelle
Internet
privacy at point-of-sale terminals caractère confidentiel des terminaux de point de vente [m]
Digital Network
reference point point de référence
point-to-multipoint ısdn connection connexion rnıs point à multipoint
point-to-point ısdn connection connexion rnıs point à point
Informatics
point-to-point point à point [adj]
single point centralisation [f]
hazard analysis critical control point (haccp) analyse des dangers points critiques pour leur maîtrise
break-even point (bep) seuil de rentabilité
single point of contact point de contact unique
single point of failure (spof) point de défaillance unique
recovery point objective (rpo) objectif de point de reprise
recovery point objective objectif de point de reprise
single point of failure point de défaillance unique
main point of entry point principal d'entrée
point-to-point videoconference visioconférence point à point
point-to-point videoconference vidéoconférence point à point
public access point point d'accès public
contact point point de contact
main entry point point principal d'entrée
point of contact point de contact
decision point point de décision
Telecommunications
mid-point conductor conducteur de point milieu [m]
mid-point point milieu [m]
neutral point point neutre [m]
signal transfer point point de transfert sémaphore
point-to-point connection liaison point à point
terminal point point terminal
Telephone
cross-connection point sous-répartiteur [m]
distribution point point de distribution
cross-connection point point de sous-répartition